Japanese Personal Name Variants

Approximately 3.5 million entries

Covers many romanization systems

Gender classification codes

Overview

CJKI’s Database of Japanese Personal Name Variants (JNV) includes approximately 3.5 million entries of Japanese given names and surnames and their variants, and covers all major and some minor romanization systems for romanizing Japanese. The dataset also includes various popular and “hybrid” variants.

The reason for so many variants of Japanese first names and last names are numerous, including the presence or absence of apostrophes (Kenichi, Ken’ichi), multiple ways of representing long vowels and certain consonants (toutooto, toh for とう), the mixing of different Japanese romanization systems, and others. If these variants happen to combine in the same Japanese name, the number of permutations can increase significantly.

This database of variants of Japanese names is especially useful in English-Japanese machine translation, since the original English text can contain many unpredictable variants.

* Select one of the tabs below.

JapaneseKanaTypeRomanFrequency
高橋たかはしSTacahashi0000000483
高橋たかはしSTacahasi0000000279
高橋たかはしSTakahachi0000002770
高橋たかはしSTakahaschi0000000416
高橋たかはしSTakahashi0002390000
高橋たかはしSTakahasi0000040300
高橋たかばしSTacabashi0000000000
高橋たかばしSTacabasi0000000000
高橋たかばしSTakabachi0000000016
高橋たかばしSTakabaschi0000000001
高橋たかばしSTakabashi0000002410
高橋たかばしSTakabasi0000000105
高興たかおきMTacaoki0000000000
高興たかおきMTakaoki0000002770
高玉たかたまSTacatama0000000000
高玉たかたまSTakatama0000002000
高玉たかだまSTacadama0000000003
高玉たかだまSTakadama0000001870
高窪たかくぼSTacacubo0000000000
高窪たかくぼSTacakubo0000000000
高窪たかくぼSTakacubo0000000000
高窪たかくぼSTakakubo0000003460
高熊たかくまSMTacacuma0000000000
高熊たかくまSMTacakuma0000000000
高熊たかくまSMTakacuma0000000001
高熊たかくまSMTakakuma0000001250
高群たかむらSTacamura0000000012
高群たかむらSTakamura0000090300
高群たかむれSTacamure0000000000
高群たかむれSTakamure0000002170
高畦たかあぜSTacaaze0000000002
高畦たかあぜSTakaaze0000000174
高畦たかくろSTacacuro0000000000
高畦たかくろSTacakuro0000000000
高畦たかくろSTakacuro0000000000
高畦たかくろSTakakuro0000000269
高経たかつねMTacatsune0000000000
高経たかつねMTacatune0000000000
高経たかつねMTakatsune0000001450
高経たかつねMTakatune0000000097
高継たかつぐMTacatsugu0000000000
高継たかつぐMTacatugu0000000000
高継たかつぐMTakatsugu0000011800
高継たかつぐMTakatugu0000000798
高継屋たかつぐやSTacatsuguya0000000000
高継屋たかつぐやSTacatuguya0000000000
高継屋たかつぐやSTakatsuguja0000000000
高継屋たかつぐやSTakatsuguya0000000000
高継屋たかつぐやSTakatuguya0000000000
高潔たかきよMTacakiyo0000000000
高潔たかきよMTakakijo0000000000
高潔たかきよMTakakiyo0000002590
高研こうけんMCohken0000000008
高研こうけんMCoken0000007710
高研こうけんMCooken0000002830
高研こうけんMCouken0000000038
高研こうけんMKôken0000000226
高研こうけんMKōken0000001320
高研こうけんMKohken0000001790
高研こうけんMKoken0000827000
高研こうけんMKooken0000005580
高研こうけんMKouken0000009650
高源こうげんSCogen0000192000
高源こうげんSCohgen0000000067
高源こうげんSCoogen0000000826
高源こうげんSCougen0000000648
高源こうげんSKôgen0000000204
高源こうげんSKōgen0000002360
高源こうげんSKogen0000040900
高源こうげんSKohgen0000004200
高源こうげんSKoogen0000000649
高源こうげんSKougen0000010900
高江こうえSCoe0001550000
高江こうえSCohe0000063700
高江こうえSCooe0000006510
高江こうえSCoue0000025500
高江こうえSKôe0000000487
高江こうえSKōe0000000059
高江こうえSKoe0001500000
高江こうえSKohe0001510000
高江こうえSKooe0000001400
高江こうえSKoue0000108000
高江こうのえSCohnoe0000000003
高江こうのえSConoe0000390000
高江こうのえSCoonoe0000000077
高江こうのえSCounoe0000000015
高江こうのえSKônoe0000000001
高江こうのえSKōnoe0000000008
高江こうのえSKohnoe0000000851
高江こうのえSKonoe0000027600
高江こうのえSKoonoe0000000021
高江こうのえSKounoe0000001250
高江たかえSFTacae0000000290
高江たかえSFTakae0000016100
高江寿たかえすSTacaesu0000000004
高江寿たかえすSTakaesu0000007200
高江州たかえすSTacaesu0000000004
高江州たかえすSTakaesu0000007200
高江州たかえずSTacaezu0000000000
高江州たかえずSTakaezu0000008060
高江州たかすえSTacasue0000000002
高江州たかすえSTakasue0000000631
高江洲たかえすSTacaesu0000000004
高江洲たかえすSTakaesu0000007200
高江洲たかえずSTacaezu0000000000
高江洲たかえずSTakaezu0000008060
高江柄たかえがらSTacaegara0000000000
高江柄たかえがらSTakaegara0000000002
高江洌たかえすSTacaesu0000000004
高江洌たかえすSTakaesu0000007200
高浩たかひろMTacahiro0000000195
高浩たかひろMTakahiro0007120000
高溝たかみぞSTacamizo0000000000
高溝たかみぞSTakamizo0000000784
高綱たかつなSMTacatsuna0000000000
高綱たかつなSMTacatuna0000000001
高綱たかつなSMTakatsuna0000001650
高綱たかつなSMTakatuna0000000091
高腰城たかうすぐすくSTacausugusucu0000000000
高腰城たかうすぐすくSTacausugusuku0000000000
高腰城たかうすぐすくSTakausugusucu0000000000
高腰城たかうすぐすくSTakausugusuku0000000000
高沙こうしMCohshi0000000035
高沙こうしMCohsi0000000393
高沙こうしMCooshi0000000096
高沙こうしMCoosi0000001310
高沙こうしMCoshi0000007400
高沙こうしMCosi0003370000
高沙こうしMCoushi0000000105
高沙こうしMCousi0000008830
高沙こうしMKôshi0000000454
高沙こうしMKôsi0000000126
高沙こうしMKōshi0000001260
高沙こうしMKōsi0000000012
高沙こうしMKochi0004180000
高沙こうしMKohshi0000015000
高沙こうしMKohsi0000000498
高沙こうしMKooshi0000001760
高沙こうしMKoosi0000002400
高沙こうしMKoschi0000005190
高沙こうしMKoshi0000175000
高沙こうしMKosi0000271000
高沙こうしMKoushi0000040800
高沙こうしMKousi0000008190
高砂たかさごSTacasago0000000004
高砂たかさごSTakasago0000057600
高砂たかすSTacasu0000000028
高砂たかすSTakasu0000113000
高砂たかすなSTacasuna0000000000
高砂たかすなSTakasuna0000001450
高砂家たかさごやSTacasagoya0000000000
高砂家たかさごやSTakasagoja0000000000
高砂家たかさごやSTakasagoya0000000521
高砂子たかさごSTacasago0000000004
高砂子たかさごSTakasago0000057600
高砂朗こうさぶろうMCohsaburo0000000000
高砂朗こうさぶろうMCohsaburô0000000000
高砂朗こうさぶろうMCohsaburō0000000000
高砂朗こうさぶろうMCohsaburoh0000000000
高砂朗こうさぶろうMCohsaburoo0000000000
高砂朗こうさぶろうMCohsaburou0000000000
高砂朗こうさぶろうMCoosaburo0000000001
高砂朗こうさぶろうMCoosaburô0000000000
高砂朗こうさぶろうMCoosaburō0000000000
高砂朗こうさぶろうMCoosaburoh0000000000
高砂朗こうさぶろうMCoosaburoo0000000000
高砂朗こうさぶろうMCoosaburou0000000000
高砂朗こうさぶろうMCosaburo0000000003
高砂朗こうさぶろうMCosaburô0000000000
高砂朗こうさぶろうMCosaburō0000000000
高砂朗こうさぶろうMCosaburoh0000000000
高砂朗こうさぶろうMCosaburoo0000000000
高砂朗こうさぶろうMCosaburou0000000000
高砂朗こうさぶろうMCousaburo0000000000
高砂朗こうさぶろうMCousaburô0000000000
高砂朗こうさぶろうMCousaburō0000000000
高砂朗こうさぶろうMCousaburoh0000000000
高砂朗こうさぶろうMCousaburoo0000000000
高砂朗こうさぶろうMCousaburou0000000000
高砂朗こうさぶろうMKôsaburo0000000004
高砂朗こうさぶろうMKôsaburô0000000031
高砂朗こうさぶろうMKôsaburō0000000000
高砂朗こうさぶろうMKôsaburoh0000000000
高砂朗こうさぶろうMKôsaburoo0000000000
高砂朗こうさぶろうMKôsaburou0000000000
高砂朗こうさぶろうMKōsaburo0000000000
高砂朗こうさぶろうMKōsaburô0000000000
高砂朗こうさぶろうMKōsaburō0000000013
高砂朗こうさぶろうMKōsaburoh0000000000
高砂朗こうさぶろうMKōsaburoo0000000000
高砂朗こうさぶろうMKōsaburou0000000000
高砂朗こうさぶろうMKohsaburo0000000022
高砂朗こうさぶろうMKohsaburô0000000000
高砂朗こうさぶろうMKohsaburō0000000000
高砂朗こうさぶろうMKohsaburoh0000000000
高砂朗こうさぶろうMKohsaburoo0000000000
高砂朗こうさぶろうMKohsaburou0000000001
高砂朗こうさぶろうMKoosaburo0000000001
高砂朗こうさぶろうMKoosaburô0000000000
高砂朗こうさぶろうMKoosaburō0000000000
高砂朗こうさぶろうMKoosaburoh0000000000
高砂朗こうさぶろうMKoosaburoo0000000000
高砂朗こうさぶろうMKoosaburou0000000000
高砂朗こうさぶろうMKosaburo0000002230
高砂朗こうさぶろうMKosaburô0000000008
高砂朗こうさぶろうMKosaburō0000000079
高砂朗こうさぶろうMKosaburoh0000000000
高砂朗こうさぶろうMKosaburoo0000000000
高砂朗こうさぶろうMKosaburou0000000618
高砂朗こうさぶろうMKousaburo0000000362
高砂朗こうさぶろうMKousaburô0000000000
高砂朗こうさぶろうMKousaburō0000000000
高砂朗こうさぶろうMKousaburoh0000000000
高砂朗こうさぶろうMKousaburoo0000000000
高砂朗こうさぶろうMKousaburou0000000021
高砂郎こうさぶろうMCohsaburo0000000000
高砂郎こうさぶろうMCohsaburô0000000000
高砂郎こうさぶろうMCohsaburō0000000000
高砂郎こうさぶろうMCohsaburoh0000000000
高砂郎こうさぶろうMCohsaburoo0000000000
高砂郎こうさぶろうMCohsaburou0000000000
高砂郎こうさぶろうMCoosaburo0000000001
高砂郎こうさぶろうMCoosaburô0000000000
高砂郎こうさぶろうMCoosaburō0000000000
高砂郎こうさぶろうMCoosaburoh0000000000
高砂郎こうさぶろうMCoosaburoo0000000000
高砂郎こうさぶろうMCoosaburou0000000000
高砂郎こうさぶろうMCosaburo0000000003
高砂郎こうさぶろうMCosaburô0000000000
高砂郎こうさぶろうMCosaburō0000000000
高砂郎こうさぶろうMCosaburoh0000000000
高砂郎こうさぶろうMCosaburoo0000000000
高砂郎こうさぶろうMCosaburou0000000000
高砂郎こうさぶろうMCousaburo0000000000
高砂郎こうさぶろうMCousaburô0000000000
高砂郎こうさぶろうMCousaburō0000000000
高砂郎こうさぶろうMCousaburoh0000000000
高砂郎こうさぶろうMCousaburoo0000000000
高砂郎こうさぶろうMCousaburou0000000000
高砂郎こうさぶろうMKôsaburo0000000004
高砂郎こうさぶろうMKôsaburô0000000031
高砂郎こうさぶろうMKôsaburō0000000000
高砂郎こうさぶろうMKôsaburoh0000000000
高砂郎こうさぶろうMKôsaburoo0000000000
高砂郎こうさぶろうMKôsaburou0000000000
高砂郎こうさぶろうMKōsaburo0000000000
高砂郎こうさぶろうMKōsaburô0000000000
高砂郎こうさぶろうMKōsaburō0000000013
高砂郎こうさぶろうMKōsaburoh0000000000
高砂郎こうさぶろうMKōsaburoo0000000000
高砂郎こうさぶろうMKōsaburou0000000000
高砂郎こうさぶろうMKohsaburo0000000022
高砂郎こうさぶろうMKohsaburô0000000000
高砂郎こうさぶろうMKohsaburō0000000000
高砂郎こうさぶろうMKohsaburoh0000000000
高砂郎こうさぶろうMKohsaburoo0000000000
高砂郎こうさぶろうMKohsaburou0000000001
高砂郎こうさぶろうMKoosaburo0000000001
高砂郎こうさぶろうMKoosaburô0000000000
高砂郎こうさぶろうMKoosaburō0000000000
高砂郎こうさぶろうMKoosaburoh0000000000
高砂郎こうさぶろうMKoosaburoo0000000000
高砂郎こうさぶろうMKoosaburou0000000000
高砂郎こうさぶろうMKosaburo0000002230
高砂郎こうさぶろうMKosaburô0000000008
高砂郎こうさぶろうMKosaburō0000000079
高砂郎こうさぶろうMKosaburoh0000000000
高砂郎こうさぶろうMKosaburoo0000000000
高砂郎こうさぶろうMKosaburou0000000618
高砂郎こうさぶろうMKousaburo0000000362
高砂郎こうさぶろうMKousaburô0000000000
高砂郎こうさぶろうMKousaburō0000000000
高砂郎こうさぶろうMKousaburoh0000000000
高砂郎こうさぶろうMKousaburoo0000000000
高砂郎こうさぶろうMKousaburou0000000021

Practical Applications

JNV is used for identifying Japanese personal name variants and is useful in such applications as:

Query processing by search engines

Immigration control systems

Segmentation and morphological analysis

Anti-money laundering (AML)

Fraud detection by financial institutions

Entity and information extraction

Improving accuracy of machine translation

Database cleansing and normalization

Security applications

Identifying suspected name variants of criminals

Reference Documents

Related Resources

JEN

Japanese-English Personal Names

Japanese-English database of CJK and Western personal names

KJN

Korean-Japanese Personal Names

Korean-Japanese database of CJK and Western personal names

CNV

Chinese Personal Name Variants

Chinese personal names and their romanized variants