Chinese-Japanese Personal Names

Chinese-Japanese Personal Names

Covers over two million entries

Chinese and non-Chinese names

Attributes such as name type and pinyin

Overview

CJKI’s Chinese-Japanese Database of Personal Names (CJN) is the world’s largest Chinese-Japanese database of Chinese, Japanese, Korean, and Western personal names, covering two million entries.

CJN includes various attributes, such as the frequency of occurrence, semantic classification codes, the pinyin and zhuyin readings, hiragana and/or romanized Japanese, romanized equivalents in all major romanization systems, and supports Simplified and Traditional Chinese.

Chinese-Japanese Personal Names

LocaleTypeChinesePinyinJapaneseKana
AFS帕日瓦克pà rì wǎ kèパズワクぱずわく
CNG东红dōng hóng東紅とうこう
CNG东燕dōng yàn東燕とうえん
CNG丰生fēng shēng豊生ほうせい
CNG临秋lín qiū臨秋りんしゅう
CNG为路wèi lù為路いろ
CNG丽夏lì xià麗夏れいか
CNG乐新lè xīn楽新がくしん
CNG书仲shū zhòng書仲しょちゅう
CNG书苓shū líng書苓しょれい
CNG亚琳yà lín亜琳ありん
CNG伟光wěi guāng偉光いこう
CNG传中chuán zhōng伝中でんちゅう
CNG兰清lán qīng蘭清らんせい
CNG兰佩lán pèi蘭佩らんはい
CNG兴根xīng gēn興根こうこん
CNG凤龙fèng lóng鳳竜ほうりゅう
CNG凤行fèng xíng鳳行ほうこう
CNG凯宁kǎi níng凱寧がいねい
CNN刘裕liú yù劉裕りゅうゆう
CNG华顺huá shùn華順かじゅん
CNG卫泽wèi zé衛沢えいたく
CNG发武fā wǔ発武はつぶ
CNG启蓉qǐ róng啓蓉けいよう
CNG啸天xiào tiān嘯天しょうてん
CNG尧纪yáo jì尭紀ぎょうき
CNG师香shī xiāng師香しこう
CNG庆夫qìng fū慶夫けいふ
CNG开林kāi lín開林かいりん
CNG怀琼huái qióng懐瓊かいけい
CNG战平zhàn píng戦平せんへい
CNG时和shí hé時和じわ
CNG晓山xiǎo shān暁山ぎょうさん
CNG晓霜xiǎo shuāng暁霜ぎょうそう
CNG晓凡xiǎo fán暁凡ぎょうぼん
CNG树恭shù gōng樹恭じゅきょう
CNG树屏shù píng樹屏じゅへい
CNG汉宁hàn níng漢寧かんねい
CNG汉康hàn kāng漢康かんこう
CNSrùnじゅん
CNG润莲rùn lián潤蓮じゅんれん
CNG润余rùn yú潤余じゅんよ
CNG爱玉ài yù愛玉あいぎょく
CNG爱茹ài rú愛茹あいじょ
CNG盘珍pán zhēn盤珍ばんちん
CNG祯祯zhēn zhēn禎禎ていてい
CNG纪年jì nián紀年きねん
CNG纯慧chún huì純慧じゅんけい
CNG纯善chún shàn純善じゅんぜん
CNG纺学fǎng xué紡学ぼうがく
CNG绍燕shào yàn紹燕しょうえん
CNG绘乔huì qiáo絵喬かいきょう
CNG继辉jì huī継輝けいき
CNG继仁jì rén継仁けいじん
CNG继雪jì xuě継雪けいせつ
CNG绮春qǐ chūn綺春きしゅん
CNG维霞wéi xiá維霞いか
CNG维斌wéi bīn維斌いひん
CNG羡豪xiàn háo羨豪せんごう
CNG荣建róng jiàn栄建えいけん
CNG荣国róng guó栄国えいこく
CNG荣明róng míng栄明えいめい
CNG蔼丽ǎi lì藹麗あいれい
CNSしゅう
CNGzhēnてい
CNNhuò
CNG质萍zhì píng質萍しつへい
CNG跃鹿yuè lù躍鹿やくろく
CNG
CNG运晓yùn xiǎo運暁うんぎょう
CNG远萍yuǎn píng遠萍えんへい
CNG钟植zhōng zhí鐘植しょうしょく
CNG钟彦zhōng yàn鐘彦しょうげん
CNG铁丰tiě fēng鉄豊てつほう
CNG铁权tiě quán鉄権てつけん
CNG铁成tiě chéng鉄成てつせい
CNG铭学míng xué銘学めいがく
CNG银山yín shān銀山ぎんさん
CNG锡恒xī héng錫恒せきこう
CNG锦峰jǐn fēng錦峰きんほう
CNG镇远zhèn yuǎn鎮遠ちんえん
CSS亚伯拉罕yà bó lā hǎnエイブラハムえいぶらはむ
CSS罗塔luó tǎロッタろった
CSG赖马尔lài mǎ ěrライマーらいまー
DES乔克qiáo kèチョッケちょっけ
DES劳恩施泰因láo ēn shī tài yīnラウエンスタインらうえんすたいん
DEG卡特勒恩kǎ tè lè ēnキャスリーンきゃすりーん
DES维德斯海姆wéi dé sī hǎi mǔウィーデルスハイムうぃーでるすはいむ
DES聪茨cōng cíツンツつんつ
DES费伦巴赫fèi lún bā hèフェーレンバッハふぇーれんばっは
DES邓克尔dèng kè ěrドゥンケルどぅんける
ESS乌略亚wū lüè yàウリョアうりょあ
ESS卡内kǎ nèiカーニーかーにー
ESS卡皮kǎ píカルピかるぴ
ESS帕内罗pà nèi luóパネロぱねろ
ESS苏基sū jīズッキずっき
ESS贝尔赫bèi ěr hèベルガーべるがー
ESS贝塞bèi sāiベスべす
FIS亚伯拉罕松yà bó lā hǎn sōngアブラハムソンあぶらはむそん
FIS萨温sà wēnサビンさびん
FRS帕拉尔迪pà lā ěr díパラルディぱらるでぃ
FRG热姆rè mǔハイメはいめ
FRG玛格丽特mǎ gé lì tèマルグレットまるぐれっと
FRS纪贡jì gòngギゴンぎごん
FRS罗尚博luó shàng bóロシャンボーろしゃんぼー
FRS让迈尔ràng mài ěrジャンメールじゃんめーる
GBS兰利lán lìラングレーらんぐれー
GBGgāngグンぐん
GBS凯尔纳kǎi ěr nàケルナーけるなー
GBS凯托kǎi tuōケイトウけいとう
GBS卡彭kǎ péngカッポンかっぽん
GBS卢斯lú sīロースろーす
GBS怀尔德huái ěr déウィルトうぃると
GBS怀特huái tèワイトわいと
GBS纽兰兹niǔ lán zīニューランズにゅーらんず
GBS罗兹luó zīローデスろーです
GBG罗马诺luó mǎ nuòロマーノろまーの
GBS诺利nuò lìノーリのーり
GBS谢尔曼xiè ěr mànシャーマンしゃーまん
GBS贝农bèi nóngベイノンべいのん
GBS贝莱扎bèi lái zhāベルレッツァべるれっつぁ
GBS赖特lài tèライトらいと
GBS达德利dá dé lìダッドリだっどり
GBS钱农qián nóngシャノンしゃのん
HUS维特科夫斯基wéi tè kē fū sī jīウィトコフスキーうぃとこふすきー
HUS费恩巴赫fèi ēn bā hèフェルンバッハふぇるんばっは
ILG贾勒jiǎ lèガルがる
INS查特吉chá tè jíチャタジーちゃたじー
INS达亚尔dá yà ěrダヤルだやる
ITS丰塞卡fēng sāi kǎフォンセカふぉんせか
ITS刘易斯liú yì sīレビれび
ITS图拉比安tú lā bǐ ānトゥラビアンとぅらびあん
ITS宾奇bīn qíビンチびんち
ITS帕龙基pà lóng jīパッロンキぱっろんき
ITS帕莱亚里奥pà lái yà lǐ àoパレアリオぱれありお
ITS罗塞蒂luó sāi dìロセッティろせってぃ
JPG专助zhuān zhù専助せんすけ
JPS东田dōng tián東田ひがしだ
JPG义洋yì yáng義洋よしひろ
JPM义朗yì lǎng義朗よしろう
JPF亚子yà zǐ亜子あこ
JPS仓光cāng guāng倉光くらみつ
JPM刚志gāng zhì剛志たけし
JPG创二chuàng èr創二そうじ
JPF实音shí yīn実音みお
JPS桥川qiáo chuān橋川はしかわ
JPF满里mǎn lǐ満里まり
JPS滨谷bīn gǔ浜谷はまたに
JPS盐谷yán gǔ塩谷しおたに
JPF纪久枝jì jiǔ zhī紀久枝きくえ
JPF纱绪里shā xù lǐ紗緒里さおり
JPG继夫jì fū継夫つぐお
JPGshèngすぐる
JPG胜弘shèng hóng勝弘かつひろ
JPS芜木wú mù蕪木かぶき
JPM诚一郎chéng yī láng誠一郎せいいちろう
JPF说子shuō zǐ説子せつこ
JPS诸桥zhū qiáo諸橋もろはし
JPG贞一zhēn yī貞一ていいち
JPG贞吾zhēn wú貞吾ていご
JPShōngとどろき
JPM辽介liáo jiè遼介りょうすけ
JPG达幸dá xìng達幸たつゆき
JPF达子dá zǐ達子たつこ
JPS钱谷qián gǔ銭谷ぜにたに
KHSスークすーく
NLG卡雷尔kǎ léi ěrカレルかれる
PTS库尔蒂斯kù ěr dì sīキュルティスきゅるてぃす
PTS维莱拉wéi lái lāビレラびれら
PTS贝克bèi kèベックべっく
PTS贝拉bèi lāベラべら
ROS卡哈纳kǎ hā nàカハナかはな
ROS绍尔布shào ěr bùサルブさるぶ
RUS罗姆luó mǔロンムろんむ
RUS诺金nuò jīnノギーンのぎーん
RUS达涅利亚dá niè lì yàダネーリヤだねーりや
SES丰格fēng géファングふぁんぐ
SEG劳伦塞láo lún sāiローランスろーらんす
SES卡斯佩松kǎ sī pèi sōngカスペルソーンかすぺるそーん
SEGS卡琳kǎ línカリンかりん
SEG汉克hàn kèハンクはんく
SES罗伯特松luó bó tè sōngロバートスンろばーとすん
SES荣松róng sōngヨンソンよんそん
SEG贝特bèi tèベーテべーて
TRS吕莱lǚ láiルレるれ
YUS查杰chá jiéケードけーど
YUG约热yuē rèヨージェよーじぇ

Practical Applications

CJN is useful in a wide variety of applications, such as:

Chinese-Japanese machine translation

Electronic dictionaries

Morphological analysis

Information retrieval

Input method editors

Named-entity recognition

Related Resources

CEN

Chinese-English Personal Names

Chinese-English database of CJK and Western personal names

CNV

Chinese Personal Name Variants

Chinese personal names and their romanized variants

KCN

Korean-Chinese Personal Names

Korean-Chinese database of CJK and Western personal names