Korean-English Personal Names

Korean-English Personal Names

Covers over two million entries

Covers both Korean and non-Korean names

Various attributes such as gender and romanization

Overview

The CJKI Korean-English Database of Personal Names (KEN) is a bilingual dictionary of personal names that covers both Korean and non-Korean personal names, including Japanese, Chinese and Western names. KEN includes various data fields such as romanized readings, frequency rankings, classification codes, locale codes and English equivalents, and supports all major romanization systems.

A unique feature of this dictionary is that it also includes hanja (Chinese characters used in Korean) for most Korean names.  This data was compiled on the basis of precise transcription and transliteration rules, and verified by our Korean editors. It supports the Revised Romanization of Korean, the latest standard published by the Korean government in 2000.

Korean-English Personal Names
LocaleTypeKoreanHanjaMOEEnglish
KSGanAhn
KSGanAn
KG안진岸津an-chinAnjin
KG안주安州an-chuAnju
KG안희顔熙an-hu~iAnhui
KG안로安老an-roAnro
KG안석安石an-so~kAnseok
KG안욱安旭an-ukAnuk
KSch'aCha
KSch'aeChae
KG채호采浩ch'ae-hoChaeho
KSGch'anChan
KG찬주燦周ch'an-chuChanju
KG찬현瓚鉉ch'an-hyo~nChanhyeon
KG찬일燦一ch'an-ilChanil
KG찬긍贊兢ch'an-ku~ngChangeung
KG찬우燦佑ch'an-uChanu
KG찬욱贊郁ch'an-ukChanuk
KG찬영瓚泳ch'an-yo~ngChanyeong
KSch'angChang
KG창집昌集ch'ang-chipChangjip
KG창조昌祖ch'ang-choChangjo
KG창호昌鎬ch'ang-hoChangho
KG창헌昌憲ch'ang-ho~nChangheon
KG창훈昌勳ch'ang-hunChanghun
KG창희昌熙ch'ang-hu~iChanghui
KG창흡昌翕ch'ang-hu~pChangheup
KG창환昌煥ch'ang-hwanChanghwan
KG창혁昌赫ch'ang-hyo~kChanghyeok
KG창협昌協ch'ang-hyo~pChanghyeop
KG창일昌一ch'ang-ilChangil
KG창기昌基ch'ang-kiChanggi
KG창구昌求ch'ang-kuChanggu
KG창국昌局ch'ang-kukChangguk
KG창근昌根ch'ang-ku~nChanggeun
KG창권昌權ch'ang-kwo~nChanggwon
KG창규昌圭ch'ang-kyuChanggyu
KG창만彰晩ch'ang-manChangman
KG창모昌模ch'ang-moChangmo
KG창문昌文ch'ang-munChangmun
KG창남昌男ch'ang-namChangnam
KG창업昌業ch'ang-o~pChangeop
KG창록昌祿ch'ang-rokChangrok
KG창룡昌龍ch'ang-ryongChangryong
KG창렬昌烈ch'ang-ryo~lChangryeol
KG창식昌植ch'ang-sikChangsik
KG창섭昌燮ch'ang-so~pChangseop
KG창수昌洙ch'ang-suChangsu
KG창숙昌淑ch'ang-sukChangsuk
KG창순昌舜ch'ang-sunChangsun
KG창돈昌惇ch'ang-tonChangdon
KG창덕昌德ch'ang-to~kChangdeok
KG창윤昌潤ch'ang-yunChangyun
KSGch'iChi
KG치진致眞ch'i-chinChijin
KG치호致昊ch'i-hoChiho
KG치환致環ch'i-hwanChihwan
KG치인致仁ch'i-inChiin
KG치걸致傑ch'i-ko~lChigeol
KG치규穉圭ch'i-kyuChigyu
KG치문致文ch'i-munChimun
KG치명致明ch'i-myo~ngChimyeong
KG치봉致鳳ch'i-pongChibong
KG치송致松ch'i-songChisong
KG치선治善ch'i-so~nChiseon
KG치성致成ch'i-so~ngChiseong
KG치욱致旭ch'i-ukChiuk
KG치원致遠ch'i-wo~nChiwon
KG치양致陽ch'i-yangChiyang
KG치열致烈ch'i-yo~lChiyeol
KG치영致暎ch'i-yo~ngChiyeong
KG치윤致奫ch'i-yunChiyun
KG친왕親王ch'in-wangChinwang
KSch'oCho
KSch'oeChoe
KSch'oeChoi
KG최진最鎭ch'oe-chinChoejin
KG처선處善ch'o~-so~nCheoseon
KG척기拓基ch'o~k-kiCheokgi
KGch'o~lCheol
KG철호鐵虎ch'o~l-hoCheolho
KG철회哲會ch'o~l-hoeCheolhoe
KG철희喆熙ch'o~l-hu~iCheolhui
KG철환哲煥ch'o~l-hwanCheolhwan
KG철구哲求ch'o~l-kuCheolgu
KG철권澈權ch'o~l-kwo~nCheolgwon
KG철신哲身ch'o~l-sinCheolsin
KG철수喆洙ch'o~l-suCheolsu
KG철승哲承ch'o~l-su~ngCheolseung
KG철은哲殷ch'o~l-u~nCheoleun
KG철위哲偉ch'o~l-wiCheolwi
KG철용喆鏞ch'o~l-yongCheolyong
KSch'o~nCheon
KG천주天柱ch'o~n-chuCheonju
KG천일千鎰ch'o~n-ilCheonil
KG천근千根ch'o~n-ku~nCheongeun
KG천문天文ch'o~n-munCheonmun
KG천명天命ch'o~n-myo~ngCheonmyeong
KG천서天書ch'o~n-so~Cheonseo
KG천석天錫ch'o~n-so~kCheonseok
JS아카阿賀a-k'aAka
JS아가阿賀a-kaAga
JS아카이阿賀井a-k'a-iAkai
JS아가이阿賀井a-ka-iAgai
JS아카오카阿賀岡a-k'a-o-k'aAkaoka
JS아가오카阿賀岡a-ka-o-k'aAgaoka
JS아카타니阿賀谷a-k'a-t'a-niAkatani
JS아가타니阿賀谷a-ka-t'a-niAgatani
JS아카타阿賀田a-k'a-t'aAkata
JS아가타阿賀田a-ka-t'aAgata
JS아가히메阿賀比賣a-ka-hi-meAgahime
JS아카노阿賀野a-k'a-noAkano
JS아가노阿賀野a-ka-noAgano
JS아카미네阿賀嶺a-k'a-mi-neAkamine
JS아가미네阿賀嶺a-ka-mi-neAgamine
JS아스케阿介a-su~-k'eAsuke
JS아카네阿會根a-k'a-neAkane
JS아다케阿岳a-ta-k'eAdake
JS아카케阿掛a-k'a-k'eAkake
JS아가케阿掛a-ka-k'eAgake
JS아가사阿笠a-ka-saAgasa
JS아가타하마阿潟濱a-ka-t'a-ha-maAgatahama
JS안마阿間an-maAnma
JS아마카阿間阿a-ma-k'aAmaka
JS아마카와阿間川a-ma-k'a-waAmakawa
JS아베阿閒a-peAbe
JS아기시阿岸a-ki-siAgishi
JS가와기시阿岸ka-wa-ki-siKawagishi
JS아키루阿伎留a-k'i-ruAkiru
JS아키阿喜a-k'iAki
JS아키阿基a-k'iAki
JS아즈미阿基a-chu~-miAzumi
JS아바코阿基a-pa-k'oAbako
JS아바니阿基a-pa-niAbani
JS아키阿岐a-k'iAki
JS아기阿岐a-kiAgi
JS아케阿氣a-k'eAke
JS아키阿紀a-k'iAki
JS아키阿貴a-k'iAki
JS아스노야阿欺能夜a-su~-no-yaAsunoya
JS아기나阿祇奈a-ki-naAgina
JS아쿠阿久a-k'uAku
JS아구阿久a-kuAgu
JS아쿠이阿久井a-k'u-iAkui
JS아구이阿久井a-ku-iAgui
JS아쿠하라阿久原a-k'u-ha-raAkuhara
JS아쿠토阿久戶a-k'u-t'oAkuto
JS아쿠도阿久戶a-k'u-toAkudo
JS아쿠네阿久根a-k'u-neAkune
JS아구네阿久根a-ku-neAgune
CSyeYe
CG예룬业伦ye-runYelun
CG예쥔业军ye-chwinYejun
CG예눙业农ye-nungYenong
CG예쩌业则ye-tcho~Yeze
CG예화业华ye-hwaYehua
CG예닝业宁ye-ningYening
CG예퉁业彤ye-t'ungYetong
CG예취안业权ye-ch'wi-anYequan
CG예쉰业浔ye-swinYexun
CG예징业经ye-chingYejing
CG예다业达ye-taYeda
CG예진业进ye-chinYejin
CG예위业钰ye-wiYeyu
CG예잉业英ye-ingYeying
CG예하이业海ye-ha-iYehai
CG예지业基ye-chiYeji
CG예쟈오业教ye-chya-oYejiao
CG예친业勤ye-ch'inYeqin
CG예쟝业江ye-chyangYejiang
CG예즈业志ye-chu~Yezhi
CG예주业祝ye-chuYezhu
CG예춘业春ye-ch'unYechun
CG예쑹业松ye-ssungYesong
CG예창业常ye-ch'angYechang
CG예신业新ye-sinYexin
CG예천业臣ye-ch'o~nYechen
CG예청业成ye-ch'o~ngYecheng
CG예정业正ye-cho~ngYezheng
CG예전业珍ye-cho~nYezhen
CG예넨业年ye-nenYenian
CG예니엔业年ye-ni-enYenian
CG예녠业年ye-nyenYenian
CG예보业波ye-poYebo
CG예메이业梅ye-me-iYemei
CG예푸业夫ye-p'uYefu
CG예원业文ye-wo~nYewen
CG예민业民ye-minYemin
CG예천业忱ye-ch'o~nYechen
CSch'ungCong
CG충쥔丛军ch'ung-chwinCongjun
CG충산丛姗ch'ung-sanCongshan
CG충옌丛艳ch'ung-yenCongyan
CG충위丛宇ch'ung-wiCongyu
CG충옌丛岩ch'ung-yenCongyan
CG충후이丛慧ch'ung-hu-iConghui
CG충하오丛豪ch'ung-ha-oConghao
CG충즈丛志ch'ung-chu~Congzhi
CG충촨丛川ch'ung-ch'wanCongchuan
CG충즈丛智ch'ung-chu~Congzhi
Loc.: Locale
- [C] China
- [J] Japan
- [K] Korea
Type:
- [S] surname
- [G] given name
MOE: Romanized Korean according to original Ministry of Education system

Practical Applications

KEN is used by some of the world’s major IT companies for a wide variety of applications, such as:

Machine translation

Morphological analysis

Input method editors (IME)

Information retrieval

Electronic dictionaries

Named-entity recognition (NER)

Related Resources

Korean-Chinese Personal Names

Korean-Chinese database of CJK and Western personal names

Korean-Japanese Personal Names

Korean-Japanese database of CJK and Western personal names

Chinese-English Personal Names

Chinese-English database of CJK and Western personal names