Japanese Companies Database
Comprehensive coverage of about 600,000 entries
Various readings such as hiragana and romanized
Many entries have English equivalents useful for MT
Overview
CJKI’s comprehensive Japanese Companies Database (JCD) covers about 600,000 Japanese company and organization names for MT, NER and NLP, with English equivalents when available.
Japanese Companies
Japanese | Kana | English |
---|---|---|
IHI運搬機械 | あいえいちあいうんぱんきかい | IHI Transport Machinery Co., Ltd. |
いすゞ自動車 | いすずじどうしゃ | Isuzu Motors Limited |
りそなホールディングス | りそなほーるでぃんぐす | Resona Holdings, Inc. |
移動体システム研究所 | いどうたいしすてむけんきゅうしょ | Advanced Mobile Systems Inc. |
岡三証券グループ | おかさんしょうけんぐるーぷ | Okasan Securities Group Inc. |
寺崎電気産業 | てらさきでんきさんぎょう | Terasaki Electric Co., Ltd. |
十八銀行 | じゅうはちぎんこう | The Eighteenth Bank, Ltd. |
昭和電線ホールディングス | しょうわでんせんほーるでぃんぐす | SWCC Showa Holdings Co., Ltd. |
昇寿チャート | しょうじゅちゃーと | Shoju Chart Co., Ltd. |
城南進学研究社 | じょうなんしんがくけんきゅうしゃ | Johnan Academic Preparatory Institute, Inc. |
Practical Applications
JCD can be used for a wide variety of applications, including:
Information retrieval
Morphological analysis
Machine translation
Related Resources

Japanese Personal Name Variants
Japanese personal names and their romanized variants

Japanese Place Name Variants
Japanese place names and their romanized variants

Japanese-Multilingual Place Names and POIs
Multilingual database of Japanese and Western place names