Japanese-English Technical Terms

Japanese-English Technical Terms

Approximately one million entries

20 domains of science and technology

Used by worldโ€™s leading IT companies

Overview

Theย Japanese-English Database of Technical Termsย (JETERM) is a comprehensive database of nearly one million entries covering a broad spectrum of fields in the major domains of science and technology, including computers/IT, mechanical engineering, life sciences, chemistry, and medicine.

JETERM is available either as a full package including all domains or as domain-specific modules of your choice. Available also is the English-Japanese module, so that the total number of entries is nearly two million.

Principal Domains

Chemistry

125,000 headwords

Computer/IT

125,000 headwords

Mechanical

100,000 headwords

Medical

200,000 headwords

* Select one of the tabs below.

JapaneseEnglishEntries
ๆƒ…ๅ ฑๅ‡ฆ็†Computer, IT125,772
้›ปๆฐ—ใƒป้›ปๅญElectricity, Electronics56,584
็‰ฉ็†ใƒปๅŽŸๅญๅŠ›Physics, Nuclear Engineering30,044
ๆฉŸๆขฐMechanical Engineering103,446
ๅŒ–ๅญฆใƒปๅทฅๆฅญๅŒ–ๅญฆChemistry, Industrial Chemistry119,719
ๆ•ฐๅญฆMathematics7,700
ๅœŸๆœจใƒปๅปบ็ฏ‰Civil Engineering32,019
้‡‘ๅฑžMetallurgy23,327
ๅœฐๅญฆใƒปๅคฉๆ–‡Geology, Astronomy43,803
่ผธ้€Transport21,311
่‡ชๅ‹•่ปŠAutomobile12,206
่ปไบ‹Military31,893
่พฒๆž—ๆฐด็”ฃAgriculture, Forestry and Fisheries21,582
ๅŒปๅญฆใƒป่–ฌๅญฆใƒป็”Ÿๅ‘ฝ็ง‘ๅญฆMedical, Pharmaceutics, Life Sciences198,613
้ฃŸๅ“Food1,621
ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใƒป็ตŒๆธˆBusiness, Economics, Law61,864
็’ฐๅขƒEnvironment28,886
Total920,390

Practical Applications

JETERMย is used by some of the worldโ€™s leading IT companies such applications as:

Machine translation dictionaries

Handheld electronic dictionaries

Casioโ€™s EX-word series and Sharpโ€™s Brain series

Mobile dictionary apps

Such as our own apps for Android and iOS

In CD-ROM format

Natural language processing tools

Like morphological analyzers and tokenizers

JETERM Related Resources

CJTERM

Chinese-Japanese Technical Terms

Chinese-Japanese technical terms covering 20 domains

KJTERM

Korean-Japanese Technical Terms

Korean-Japanese technical terms covering 20 domains

JLD

Japanese Lexical Database

Monolingual general vocabulary for NLP applications