韓国語語彙データベース
約10万項目を収録
品詞等の形態素情報
ローマ字表記とIPA等の音声情報
概要
韓国語語彙データベース（KLD: Korean Lexical Database）は当研究所の韓国語編集チームが構築した韓国語単言語語彙データベースで、自由形と拘束形を含め約9.7万項目の一般語彙を収録します。文法と音韻情報を豊富に含み、多くの項目でハンジャを提供します。
KLDは派生と屈折と関連する接辞、小詞、助動詞、活用型を多数収録し、韓国語の活用形特定に有用です。
主な特徴
音韻情報
ローマ字表記とIPA等
意味情報
固有名詞のタイプ等
文法情報
詳細な品詞情報等を収録
形態素情報
派生接辞と結合属性
韓国語語彙データベース
| Korean | POS | Roman |
|---|---|---|
| 가둥-거리다 | V | ka-tung-ko~-ri-ta |
| 가로놓이다 | V | ka-ro-noh-i-ta |
| 가리산지리산 | D | ka-ri-san-chi-ri-san |
| 가볍다 | AX | ka-pyo~p-ta |
| 가살-스럽다 | AX | ka-sal-su~-ro~p-ta |
| 가수분해 | NC | ka-su-pun-hae |
| 가시화-되다 | V | ka-si-hwa-toe-ta |
| 가져가다 | V | ka-chyo~-ka-ta |
| 가파르다 | AX | ka-p'a-ru~-ta |
| 간정되다 | V | kan-cho~ng-toe-ta |
| 갈아대다 | V | kal-a-tae-ta |
| 감다 | V | kam-ta |
| 감때사납다 | AX | kam-ttae-sa-nap-ta |
| 개교 | NC | kae-kyo |
| 개연 | NC | kae-yo~n |
| 개채 | NC | kae-ch'ae |
| 걷어붙이다 | V | ko~t-o~-put'-i-ta |
| 걸근-거리다 | V | ko~l-ku~n-ko~-ri-ta |
| 검기다 | V | ko~m-ki-ta |
| 게걸-거리다~2 | V | ke-ko~l-ko~-ri-ta-~-2 |
| 격멸 | NC | kyo~k-myo~l |
| 견디다 | V | kyo~n-ti-ta |
| 경개 | NC | kyo~ng-kae |
| 경박-스럽다 | AX | kyo~ng-pak-su~-ro~p-ta |
| 고갈-되다 | V | ko-kal-toe-ta |
| 고렇다 | AX | ko-ro~h-ta |
| 고붙치다 | V | ko-put'-ch'i-ta |
| 고조-되다~2 | V | ko-cho-toe-ta-~-2 |
| 고패빼다 | V | ko-p'ae-ppae-ta |
| 곰바지런하다 | AX | kom-pa-chi-ro~n-ha-ta |
| 괴덕스럽다 | AX | koe-to~k-su~-ro~p-ta |
| 굶주리다 | V | kulm-chu-ri-ta |
| 궁글다 | AX | kung-ku~l-ta |
| 궁벽-스럽다 | AX | kung-pyo~k-su~-ro~p-ta |
| 귀경 | NC | kwi-kyo~ng |
| 근두박이다 | V | ku~n-tu-pak-i-ta |
| 긁다 | V | ku~lk-ta |
| 금녀 | NC | ku~m-nyo~ |
| 금보다 | V | ku~m-po-ta |
| 기군망상 | NC | ki-kun-mang-sang |
| 기껍다 | AX | ki-kko~p-ta |
| 기다맣다 | AX | ki-ta-mah-ta |
| 기소 | NC | ki-so |
| 기와 | NC | ki-wa |
| 기탄 | NC | ki-t'an |
| 깐딱-거리다 | V | kkan-ttak-ko~-ri-ta |
| 깜빡-이다 | V | kkam-ppak-i-ta |
| 깽깽-거리다 | V | kkaeng-kkaeng-ko~-ri-ta |
| 꺅꺅-거리다 | V | kkyak-kkyak-ko~-ri-ta |
| 껄끄럽다 | AX | kko~l-kku~-ro~p-ta |
| 껑충하다 | AX | kko~ng-ch'ung-ha-ta |
| 꼴사납다 | AX | kkol-sa-nap-ta |
| 꽁꽁-거리다 | V | kkong-kkong-ko~-ri-ta |
| 꾸기다 | V | kku-ki-ta |
| 꿈실-거리다 | V | kkum-sil-ko~-ri-ta |
| 꿈틀-거리다 | V | kkum-t'u~l-ko~-ri-ta |
| 끔벅-거리다 | V | kku~m-po~k-ko~-ri-ta |
| 끔쩍-거리다~2 | V | kku~m-tcho~k-ko~-ri-ta-~-2 |
| 끼얹다 | V | kki-o~nch-ta |
| 나가둥그러지다 | V | na-ka-tung-ku~-ro~-chi-ta |
| 나닐다 | VX | na-nil-ta |
| 나부끼다 | V | na-pu-kki-ta |
| 나수다 | V | na-su-ta |
| 낙성-되다 | V | nak-so~ng-toe-ta |
| 낙전 | NC | nak-cho~n |
| 낙착-되다 | V | nak-ch'ak-toe-ta |
| 날가리다 | V | nal-ka-ri-ta |
| 날다 | VX | nal-ta |
| 낫다 | AX | nas-ta |
| 낮보다 | V | nach-po-ta |
| 낳다 | V | nah-ta |
| 내갈기다 | V | nae-kal-ki-ta |
| 내굽다 | V | nae-kup-ta |
| 내다 | V | nae-ta |
| 내돌리다 | V | nae-tol-ri-ta |
| 내리받다 | V | nae-ri-pat-ta |
| 내빼오다 | V | nae-ppae-o-ta |
| 내짚다 | V | nae-chip'-ta |
| 내퍼붓다 | VX | nae-p'o~-pus-ta |
| 냉기다 | V | naeng-ki-ta |
| 너털-거리다 | V | no~-t'o~l-ko~-ri-ta |
| 넘고처지다 | V | no~m-ko-ch'o~-chi-ta |
| 노골화-되다 | V | no-kol-hwa-toe-ta |
| 녹화 | NC | nok-hwa |
| 농화 | NC | nong-hwa |
| 다듬거리다 | V | ta-tu~m-ko~-ri-ta |
| 닦다 | V | takk-ta |
| 단좌 | NC | tan-chwa |
| 담보 | NC | tam-po |
| 대내리다 | V | tae-nae-ri-ta |
| 대보다 | V | tae-po-ta |
| 대성통곡 | NC | tae-so~ng-t'ong-kok |
| 대열 | NC | tae-yo~l |
| 덜거덕-거리다 | V | to~l-ko~-to~k-ko~-ri-ta |
| 덜덜-거리다 | V | to~l-to~l-ko~-ri-ta |
| 덤불지다 | V | to~m-pul-chi-ta |
| 덩그렇다 | AX | to~ng-ku~-ro~h-ta |
| 도불 | NC | to-pul |
| 도영 | NC | to-yo~ng |
| 도체 | NC | to-ch'e |
| 독공 | NC | tok-kong |
| 돋치다 | V | tot-ch'i-ta |
| 동당치기 | NC | tong-tang-ch'i-ki |
| 동접 | NC | tong-cho~p |
| 둘러놓다 | V | tul-ro~-noh-ta |
| 둥개다 | V | tung-kae-ta |
| 둬두다 | V | two~-tu-ta |
| 뒤내다 | V | twi-nae-ta |
| 뒤두다 | V | twi-tu-ta |
| 뒤스럭-거리다 | V | twi-su~-ro~k-ko~-ri-ta |
| 뒤치락거리다 | V | twi-ch'i-rak-ko~-ri-ta |
| 들고빼다 | V | tu~l-ko-ppae-ta |
| 등반 | NC | tu~ng-pan |
| 딸가당-딸가당 | D | ttal-ka-tang-ttal-ka-tang |
| 땀내다 | V | ttam-nae-ta |
| 때각-거리다 | V | ttae-kak-ko~-ri-ta |
| 떠다밀다 | VX | tto~-ta-mil-ta |
| 떨다 | VX | tto~l-ta |
| 똑하다 | AX | ttok-ha-ta |
| 뚜렷해지다 | V | ttu-ryo~s-hae-chi-ta |
| 뚱기치다 | V | ttung-ki-ch'i-ta |
| 뛰룩뛰룩하다 | AX | ttwi-ruk-ttwi-ruk-ha-ta |
| 뜨다 | VX | ttu~-ta |
| 뜯어말리다 | V | ttu~t-o~-mal-ri-ta |
| 마감-되다 | V | ma-kam-toe-ta |
| 만삭-되다 | V | man-sak-toe-ta |
| 만적이다 | V | man-cho~k-i-ta |
| 맛내다 | V | mas-nae-ta |
| 망상스럽다 | AX | mang-sang-su~-ro~p-ta |
| 맞닥치다 | V | mach-tak-ch'i-ta |
| 맞들다 | VX | mach-tu~l-ta |
| 맞방망이질 | NC | mach-pang-mang-i-chil |
| 맞아들이다 | V | mach-a-tu~l-i-ta |
| 맞접다 | V | mach-cho~p-ta |
| 머리숙이다 | V | mo~-ri-suk-i-ta |
| 머릿발서다 | V | mo~-ris-pal-so~-ta |
| 먹따다 | V | mo~k-tta-ta |
| 멀다 | VX | mo~l-ta |
| 멸절-되다 | V | myo~l-cho~l-toe-ta |
| 모살 | NC | mo-sal |
| 모집다 | V | mo-chip-ta |
| 목격 | NC | mok-kyo~k |
| 목불식정 | NC | mok-pul-sik-cho~ng |
| 목잠기다 | V | mok-cham-ki-ta |
| 못박이다 | V | mos-pak-i-ta |
| 몽글다 | AX | mong-ku~l-ta |
| 무뜯다 | V | mu-ttu~t-ta |
| 무르다 | AX | mu-ru~-ta |
| 무미 | NC | mu-mi |
| 무수 | NC | mu-su |
| 무의미 | NC | mu-u~i-mi |
| 묵례 | NC | muk-rye |
| 문정 | NC | mun-cho~ng |
| 밀착-되다 | V | mil-ch'ak-toe-ta |
| 반당 | NC | pan-tang |
| 반뜩-거리다 | V | pan-ttu~k-ko~-ri-ta |
| 반입 | NC | pan-ip |
| 발견-되다 | V | pal-kyo~n-toe-ta |
| 발그름하다 | AX | pal-ku~-ru~m-ha-ta |
| 발달-되다 | V | pal-tal-toe-ta |
| 발라내다 | V | pal-ra-nae-ta |
| 발름-거리다 | V | pal-ru~m-ko~-ri-ta |
| 발병 | NC | pal-pyo~ng |
| 발진 | NC | pal-chin |
| 밟다 | V | palp-ta |
| 배다르다 | AX | pae-ta-ru~-ta |
| 배속 | NC | pae-sok |
| 뱅시레 | D | paeng-si-re |
| 번득-거리다 | V | po~n-tu~k-ko~-ri-ta |
| 벌개지다 | V | po~l-kae-chi-ta |
| 벌컥-거리다 | V | po~l-k'o~k-ko~-ri-ta |
| 범과 | NC | po~m-kwa |
| 벗다 | V | po~s-ta |
| 병립 | NC | pyo~ng-rip |
| 복과재생 | NC | pok-kwa-chae-saeng |
| 봉싯거리다 | V | pong-sis-ko~-ri-ta |
| 부러워지다 | V | pu-ro~-wo~-chi-ta |
| 부릍다 | V | pu-ru~t'-ta |
| 부전자전 | NC | pu-cho~n-cha-cho~n |
| 북돋우다 | V | puk-tot-u-ta |
| 분권 | NC | pun-kwo~n |
| 분립-되다 | V | pun-rip-toe-ta |
| 분철 | NC | pun-ch'o~l |
| 불언실행 | NC | pul-o~n-sil-haeng |
| 붐하다 | AX | pum-ha-ta |
| 비교 | NC | pi-kyo |
| 비다듬다 | V | pi-ta-tu~m-ta |
| 비뚤다 | AX | pi-ttul-ta |
| 비롯-되다 | V | pi-ros-toe-ta |
| 비비꾀다 | V | pi-pi-kkoe-ta |
| 비죽-거리다 | V | pi-chuk-ko~-ri-ta |
| 빛나다 | V | pich'-na-ta |
| 빠끔빠끔 | D | ppa-kku~m-ppa-kku~m |
| 뺀들-거리다 | V | ppaen-tu~l-ko~-ri-ta |
| 뻐스럭-거리다 | V | ppo~-su~-ro~k-ko~-ri-ta |
| 뻔뻔스럽다 | AX | ppo~n-ppo~n-su~-ro~p-ta |
| 뻘그뎅뎅하다 | AX | ppo~l-ku~-teng-teng-ha-ta |
| 뻥글-거리다 | V | ppo~ng-ku~l-ko~-ri-ta |
| 뾰로통해지다 | V | ppyo-ro-t'ong-hae-chi-ta |
| 뿌두둑 | D | ppu-tu-tuk |
使用分野
KLDは、以下のような様々な分野のアプリケーション開発に役立ちます。
