中国人名の方言異表記データベース

4,000万項目以上を収録

四つの方言に対応

性別とタイプ等

概要

中国人名の方言異表記データベース(CDV: Chinese Name Dialectal Variants)は、中国人名異表記データベース(CNV)の簡体字版を補完するものとして、広東語・閩南語・客家語・海南語の四つの方言に対応します。各方言は、それぞれ数百万項目収録し、下位方言を明記しています。

CDVは、意味情報、頻度、性別等の多様な付加情報も提供します。

中国人名の方言異表記データベース

* タブをクリックして各方言データをご覧ください。

SCTCRomanPinyinTypeGender
一剑一劍IchienyījiànGM
一剑一劍YijianyījiànGM
一剑一劍YijyanyījiànGM
一剑一劍YitsienyījiànGM
千晓千曉ChienhsiaoqiānxiǎoGF
千晓千曉ChyansyauqiānxiǎoGF
千晓千曉CiansiaoqiānxiǎoGF
千晓千曉QianxiaoqiānxiǎoGF
千晓千曉TsiensiaoqiānxiǎoGF
庆世慶世ChingshihqìngshìGM
庆世慶世ChingshrqìngshìGM
庆世慶世CingshihqìngshìGM
庆世慶世QingshiqìngshìGM
庆世慶世TsingshihqìngshìGM
新安新安Hsinanxīn’ānGM
新安新安Sinanxīn’ānGM
新安新安Sinnganxīn’ānGM
新安新安Syinanxīn’ānGM
新安新安Xinanxīn’ānGM
波雁波雁BoyanbōyànGF
波雁波雁BwoyanbōyànGF
波雁波雁PoyenbōyànGF
渊业淵業YuanyeyuānyèGM
渊业淵業YuanyehyuānyèGM
渊业淵業YwanyeyuānyèGM
知有知有ChihyuzhīyǒuGM
知有知有JhihyouzhīyǒuGM
知有知有JryouzhīyǒuGM
知有知有ZhiyouzhīyǒuGM
WanwànSGU
SansānSGM
JenrénSGM
RenrénSGM

使用分野

CDVは、人名とその異表記を識別、処理、正規化するために使用され、次のような幅広い分野のソフトウェア開発に有用です。

機械翻訳の精度を向上

セキュリティアプリ

データクレンジングと正規化

検索エンジンのクエリ処理等

固有表現認識

マネーロンダリング対策

関連データベース

CEN

中英人名データベース

中日韓と西洋人名の中英データベース

CJN

中日人名データベース

中日韓と西洋人名の中日データベース

JNV

日本人名異表記データベース

日本人名とローマ字異表記