韓英人名データベース
200万項目以上を収録
韓国人と外国人の人名を収録
性別とローマ字表記等の情報
概要
韓英人名データベース(KEN: Korean-English Personal Names)は日中韓と西洋の人名を収録する二言語データベースです。ローマ字表記、分類コード、ローカル、英語訳語等の多様な付加情報を提供し、韓国人名の見出し語に対応するハンジャ(漢文漢字)を提供する点が特徴です。
KENは韓国語のローマ字表記法に従い厳密に翻字し、韓国語編集チームの校正を経て整備したもので、韓国政府が2000年に告示した最新のローマ字表記法をサポートします。
韓英人名データベース
Locale | Type | Korean | Hanja | MOE | English |
---|---|---|---|---|---|
K | SG | 안 | 安 | an | Ahn |
K | SG | 안 | 安 | an | An |
K | G | 안진 | 岸津 | an-chin | Anjin |
K | G | 안주 | 安州 | an-chu | Anju |
K | G | 안희 | 顔熙 | an-hu~i | Anhui |
K | G | 안로 | 安老 | an-ro | Anro |
K | G | 안석 | 安石 | an-so~k | Anseok |
K | G | 안욱 | 安旭 | an-uk | Anuk |
K | S | 차 | 車 | ch'a | Cha |
K | S | 채 | 蔡 | ch'ae | Chae |
使用分野
KENは世界有数のIT企業で使用され、次のような幅広い分野のソフトウェア開発に有用です。