アラビア語全活用形データベース
5.3億項目以上を収録
すべての活用形を収録
深層学習とAIモデルに最適
概要
アラビア語全活用形データベース(ArabLEX: Arabic Full-Form Lexicon)は、アラビ語計算辞書学の手法を用いて構築した最も包括的なアラビア語全活用形データベースで、約5.3億項目を網羅します。
全活用形とは、活用形をすべて網羅したことを指します。本データベースは、一般語彙の活用形に限らず、固有名詞(人名と地名)の活用形を初めて収録対象としています。
ArabLEXはアラビア語自然言語処理とAI向けに開発された究極の言語資源として、機械翻訳、音声技術、深層学習、サイバーセキュリティ等のアプリ開発に最適で、その規模と包括性において匹敵するものをみません。
特徴
- 極めて包括的なデータベースで、5.3億項目の全活用形を収録
- 屈折形、格変化形、活用形をすべて網羅
- 固有名詞を含む全活用形異表記を数億項目収録
- すべての見出し語に母音付きと母音無しアラビア語を併記
- 正確なIPA音声・音韻表記
- 形態、構文、音韻関連の情報を幅広く提供
- すべての変化形は見出し語と対応付け
- 継続的な校正と拡張を実施中
* タブで画面を切り替えることができます。
データサンプル(名詞)
データサンプル(動詞)
POS | Arab | Lemma | Gen | Num | Case | Per |
---|---|---|---|---|---|---|
N | kā́tibun | كَاتِبٌ | M | S | NOM | 000 |
N | kā́tibu | كَاتِبٌ | M | S | NOM | 000 |
N | kā́tibi̱ | كَاتِبٌ | M | S | NOM | 1SC |
N | kātíbuka | كَاتِبٌ | M | S | NOM | 2SM |
N | kātíbuki | كَاتِبٌ | M | S | NOM | 2SF |
N | kātíbuhu | كَاتِبٌ | M | S | NOM | 3SM |
N | kātíbuha̱ | كَاتِبٌ | M | S | NOM | 3SF |
N | kātíbuna̱ | كَاتِبٌ | M | S | NOM | 1PC |
N | kātíbukum | كَاتِبٌ | M | S | NOM | 2PM |
N | kātibukúnna | كَاتِبٌ | M | S | NOM | 2PF |
N | kātibúkuma̱ | كَاتِبٌ | M | S | NOM | 2DC |
N | kātíbuhum | كَاتِبٌ | M | S | NOM | 3PM |
N | kātibuhúnna | كَاتِبٌ | M | S | NOM | 3PF |
N | kātibúhuma̱ | كَاتِبٌ | M | S | NOM | 3DM |
N | kātibúhuma̱ | كَاتِبٌ | M | S | NOM | 3DF |
N | kā́tibin | كَاتِبٌ | M | S | GEN | 000 |
N | kā́tibi | كَاتِبٌ | M | S | GEN | 000 |
N | kā́tibi̱ | كَاتِبٌ | M | S | GEN | 1SC |
N | kātíbika | كَاتِبٌ | M | S | GEN | 2SM |
POS | ARab | Lemma | Lemma | Per |
---|---|---|---|---|
V | kátaba | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | katábani̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | katábana̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | katábaka | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | katábaki | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | katábakum | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | katabákuma̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | katábaha̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | katábahu | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | katábahum | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | katabáhuma̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | katabahúnna | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | katabakúnna | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | wakátaba | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | wakatábani̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | wakatábana̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | wakatábaka | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | wakatábaki | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | wakatábakum | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | wakatabákuma̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | wakatábaha̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | wakatábahu | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | wakatábahum | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | wakatabáhuma̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | wakatabahúnna | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | wakatabakúnna | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | fakátaba | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | fakatábani̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | fakatábana̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | fakatábaka | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | fakatábaki | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | fakatábakum | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | fakatabákuma̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | fakatábaha̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | fakatábahu | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | fakatábahum | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | fakatabáhuma̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | fakatabahúnna | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | fakatabakúnna | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾakátaba | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾakatábani̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾakatábana̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾakatábaka | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾakatábaki | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾakatábakum | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾakatabákuma̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾakatábaha̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾakatábahu | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾakatábahum | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾakatabáhuma̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾakatabahúnna | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾakatabakúnna | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾawakátaba | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾawakatábani̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾawakatábana̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾawakatábaka | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾawakatábaki | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾawakatábakum | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾawakatabákuma̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾawakatábaha̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾawakatábahu | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾawakatábahum | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾawakatabáhuma̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾawakatabahúnna | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾawakatabakúnna | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾafakátaba | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾafakatábani̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾafakatábana̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾafakatábaka | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾafakatábaki | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾafakatábakum | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾafakatabákuma̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾafakatábaha̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾafakatábahu | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾafakatábahum | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾafakatabáhuma̱ | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾafakatabahúnna | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | ʾafakatabakúnna | كَتَبَ | kátaba | 3SM |
V | kátaba̱ | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | katabā́ni̱ | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | katabā́na̱ | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | katabā́ka | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | katabā́ki | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | katabā́kum | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | katabā́kuma̱ | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | katabā́ha̱ | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | katabā́hu | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | katabā́hum | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | katabā́huma̱ | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | katabāhúnna | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | katabākúnna | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | wakátaba̱ | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | wakatabā́ni̱ | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | wakatabā́na̱ | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | wakatabā́ka | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | wakatabā́ki | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | wakatabā́kum | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
V | wakatabā́kuma̱ | كَتَبَ | kátaba | 3DM |
使用分野
ArabLEXは、下記のような多様な分野の自然言語処理アプリ開発に有用です。
機械翻訳
翻訳精度を大幅に向上
形態素解析
アルゴリズムを大幅に簡略化
教育アプリ
活用形自動生成システム
固有表現認識
劇的に改善