Korean-Japanese Technical Terms

Korean-Japanese Technical Terms

Covers almost one million entries

20 domains in science and technology

Especially useful for machine translation

Overview

The Korean-Japanese Database of Technical Terms (KJTERM) is a comprehensive database of nearly one million entries covering a broad spectrum of fields in the major domains of science and technology, including computers/IT, mechanical engineering, biotechnology, chemistry, and medicine.

KJTERM is available either as a full package including all domains, or as domain-specific modules of your choice. Available also is the Japanese-Korean module, so that the total number of entries is nearly two million.

If you are looking for a specific subdomain, please contact us for more information or additional samples.

Principal Domains

Chemistry

115,000 headwords

Computer/IT

117,000 headwords

Medical

126,000 headwords

Domain List of Korean-Japanese Technical Terms
No.EnglishEntries
1Computer/IT 117,317
2Electricity 19,400
3Electronics 16,044
4Physics, Nuclear engineering 64,592
5Mechanical Engineering 113,336
6Chemistry, Industrial Chemistry 114,871
7Mathematics 23,343
8Civil Engineering 55,484
9Metallurgy 56,850
10Geology, Astronomy 62,863
11Transport 460
12Automobile 13,641
13Military 23,428
14Agriculture, forestry, fisheries 37,647
15Medical, Pharmaceutics, Life Sciences 126,166
16Society 8,383
17Science in general 20,705
18Food 607
19Business, Economics 68,596
20Environment 44,614
Total 988,347
Korean-Japanese Technical Terms (Computer/IT)
DomainKoreanJapanese
情報処理단색복사선単色光
情報処理단색선単色光
情報処理단색영상単色像
情報処理단상 직권 전동기単相直巻電動機
情報処理단상 전력単相電力
情報処理단상 전동기単相電動機
情報処理단상 정류 자기계単相整流子電機
情報処理단상 정류자 전기 기계単相整流子電機
情報処理단상 회로単相
情報処理단상 이선식単相二線式
情報処理단상 클럭単相クロック
情報処理단상 모터単相電動機
情報処理단상 발전기単相発電機
情報処理단상 반파 정류 접속単相半波整流接続
情報処理단상 반파 정류 접속単相半波接続
情報処理단상 반파 접속単相半波整流接続
情報処理단상 반파 접속単相半波接続
情報処理단상 브리지 정류 접속単相ブリッジ整流接続
情報処理단상 브리지 정류 접속単相ブリッジ接続
情報処理단상 브리지 접속単相ブリッジ整流接続
情報処理단상 브리지 접속単相ブリッジ接続
情報処理단상 변압기単相変圧器
情報処理단상 삼선식単相三線式
情報処理단상 단락単相短絡
情報処理단상 유도 전동기単相誘導電動機
情報処理단상정류자전기単相整流子電機
情報処理단상정류자기기単相整流子電機
情報処理단상클록単相クロック
情報処理단상브릿지정류접속単相ブリッジ整流接続
情報処理단상운전単相運転
情報処理단상운동単相運転
情報処理단시 정수短時間常数
情報処理단시 정수 회로短時定数回路
情報処理단시정수短時定数
情報処理단시간 최대출력ピーク出力
情報処理단시간 충전短時間充てん
情報処理단시간 전류短時間電流
情報処理단시간 정격短時間定格
情報処理단시간 정격 출력短時間定格
情報処理단시간 정수短時間常数
情報処理단시간 주기의 측정短時間周期の測定
情報処理단시간 파형 지속 시간短時間波形持続時間
情報処理단시간 분석短時間分析
情報処理단시간정격전류短時間電流
情報処理단시간상수회로短時定数回路
情報処理단식 전환 잠금 장치転換鎖錠器
情報処理단식 교환기単式交換機
情報処理단식 네트워크単段構成結合系
情報処理단식 통신単向通信
情報処理단식 통신単信通信
情報処理단식 터빈単式タービン
情報処理단식기입법単一エントリー
情報処理단식교환대単式交換機
情報処理단식원가単価
情報処理단식원가単位原価
情報処理단심 케이블単心ケーブル
情報処理단심케불単心ケーブル
情報処理단심케블シングルコア
情報処理단신 전송単向伝送
情報処理단신 전송単方向伝送
情報処理단신 전송単信伝送
情報処理단신 회선単信回線
情報処理단신 회선単信通信路
情報処理단신 회선単信回路
情報処理단신 회선シンプレックス回線
情報処理단신 모드シンプレックスモード
情報処理단신 모드単信モード
情報処理단신 방식単信方式
情報処理단신 방식 신호単信方式信号
情報処理단신 통신単向通信
情報処理단신 통신単信通信
情報処理단신 통신 시스템単信方式
情報処理단신 통신로単信回線
情報処理단신 통신로単信通信路
情報処理단신회로単信回線
情報処理단신방식単向動作
情報処理단신방식シンプレックスシステム
情報処理단신방식単信システム
情報処理단신법単信法
情報処理단신시스템シンプレックス・システム
情報処理단신시스템シンプレックスシステム
情報処理단신시스템単信システム
情報処理단신통신방식単信方式
情報処理단소 분할 캐스크短小分割キャスク
情報処理단소자シングルビーム
情報処理단소인単掃引
情報処理단속 지기断続地気
情報処理단속 지속파断続持続波
情報処理단속 지원 공구切断支援ツール
情報処理단속 전압断続信号
情報処理단속 전압インターリンギング
情報処理단속 전류断続電流
情報処理단속 접속断続接続
情報処理단속 호출 신호断続信号
情報処理단속 호출 신호インターリンギング
情報処理단속 감시 제어 방식断続監視制御方式
情報処理단속 계전기フラッシャーリレー
情報処理단속 계전기断続継電器
情報処理단속 어드断続地気
情報処理단속 포아슨 과정断続ポアソン過程
情報処理단속 비ブレークメーク比
情報処理단속 비율ブレークメーク比
情報処理단속 사용断続使用
情報処理단속 사용間欠稼働
情報処理단속 신호断続信号
情報処理단속 신호インターリンギング
情報処理단속 수명 시험断続寿命試験
情報処理단속 승인割込み肯定応答
情報処理단속 동작単速度動作
情報処理단속제어割込み制御
情報処理단속적 제어断続的制御
情報処理단속적 제어点制御
情報処理단속적오류間欠的誤り
情報処理단속전류断続地気
情報処理단속접촉時時混線
情報処理단속접촉時時接触
情報処理단속접지断続地気
情報処理단속증폭기チョッパ増幅器
情報処理단속증폭기チョッパー増幅器
情報処理단속함接続箱
情報処理단속고장間欠故障
情報処理단속고장間欠的故障
情報処理단속비衝撃比
情報処理단속비断続比
情報処理단속비断続使用
情報処理단속법バッチプロセス
情報処理단속법バッチ処理
情報処理단속선破線
情報処理단속선断続線
情報処理단속단선時時断
情報処理단속등시전송割込み等時伝送
情報処理단속운정断続使用
情報処理단속운정間欠稼働
情報処理단선 진동 기록기単線オシログラフ
情報処理단선 중앙 네트워크単一ワイヤセンタネットワーク
情報処理단선 중계기単線中継器
情報処理단선 회로単線回路
情報処理단선 컬러바単線色バー
情報処理단선 검류계単線検流計
情報処理단선 검류계弦検流計
情報処理단선 결선도略図
情報処理단선 결선도単線結線図
情報処理단선 견선도単線結線図
情報処理단선 오실로그래프単線オシログラフ
情報処理단선 방지バーンアウト防止
情報処理단선 신호기単線式信号機
情報処理단선 선로単線式回線
情報処理단선 선로単線式線路
情報処理단선적 통신単一行メッセージ
情報処理단선접속도単線結線図
情報処理단선행 번지지정単先行アドレス指定
情報処理단선행 번지지정一増しアドレス指定
情報処理단선회선単線式回線
情報処理단선회선単線式線路
情報処理단선코드単ひも
情報処理단선갱도片方向
情報処理단선기断路器
情報処理단선률 방송モノホニック放送
情報処理단선식 회선単線式回線
情報処理단선식 회선単線式線路
情報処理단선식 신호기単線式信号機
情報処理단선식 선로単線式回線
情報処理단선도単線結線図
情報処理단선동조기スタブ同調器
情報処理단수기単相
情報処理단수상単相
情報処理단술 전자 우편 전송 규약簡易メール転送プロトコル
情報処理단순 알고리즘単体法
情報処理단순 알고리즘シンプレックス法
情報処理단순 체크 포인트単純チェックポイント
情報処理단순 질문표単純質問表
情報処理단순 조건単純条件
情報処理단순 조건식単純条件式
情報処理단순 전자 추적 장치単純化電子追跡装置
情報処理단순 전자 계산기単純電子計算機
情報処理단순 정합법単純整合法
情報処理단순 정의単純定義
情報処理단순 접속単純接続
情報処理단순 에너지 과도 현상単エネルギー過渡現象
情報処理단순 에너지 과도 현상単エネルギー過度現象
情報処理단순 행선지 식単純行き先式
情報処理단순 행선식単純行き先式
情報処理단순 학습 기계精神薄弱者慣熟機械
情報処理단순 합계ハッシュ合計
情報処理단순 합계検査和
情報処理단순 합계ハッシュトータル
情報処理단순 합계ハッシュ・トータル
情報処理단순 확인簡易認証
情報処理단순 확대単純拡大
情報処理단순 환위単純換位
情報処理단순 이름単純名
情報処理단순 클러스터링単純クラスターリング
情報処理단순 가설単純仮説
情報処理단순 기초 대역 네트워크単純なベースバンドネットワーク
情報処理단순 공리 기술単純公理記述
情報処理단순 구조 프로그램単純構造プログラム
情報処理단순 구성적 딜레마単純構成的ジレンマ
情報処理단순 근사単純近似
情報処理단순 근사 기술単純近似技術
情報処理단순 광대역 네트워크単純なブロードバンドネットワーク

Practical Applications

KJTERM can be used for a wide variety of applications and software products, such as:

Machine translation dictionaries

Handheld electronic dictionaries

Casio’s EX-word series and Sharp’s Brain series

Mobile dictionary apps

such as our own apps for Android and iOS

In CD-ROM format

Natural language processing tools

like morphological analyzers and tokenizers

Related Resources

Chinese-Japanese Technical Terms

Chinese-Japanese technical terms covering 20 domains

Japanese-English Technical Terms

Japanese-English technical terms covering 20 domains

Korean Lexical Database

Monolingual general vocabulary for NLP applications